Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘España’

En un día como hoy es inevitable que se produzcan las típicas guerras de cifras sobre si la huelga general ha sido un éxito, un fracaso o un “no sabe/no contesta”. Desde todos los lados se sueltan datos, en muchas ocasiones incontrastables y con evidente tufillo a inventados, tipo: “en Mercamadrid sólo han entrado el 4% de los camiones” o “Los servicios mínimos se están cumpliendo en un 97%”. Que me pregunto yo si, por ejemplo, el dato de los camiones está calculado ponderado por el tonelaje, porque claro, si entran el 4% de los vinículos no es lo mismo si son chiquitajos o son bestias de quince ejes y cuatro trailers. O cómo se combina en una única cifra el cumplimiento de mínimos en los diferentes servicios: metro, basuras, urgencias, etc

Pero bueno, la precisión estadística y los números en general nunca han sido el fuerte de políticos y periodistas, así que habrá que apechugar con ello.

Incluso uno espera que en estas circunstancias los diferentes medios de comunicación saquen a relucir sus colores todavía más de lo habitual y resalten los datos que favorezcan su postura, ocultando los que la contradigan. Vale, venga, pase.

Lo que ya me parece el colmo es pretender dar a las cifras el sentido contrario al que tienen. Analicemos, por ejemplo, una temprana nota aparecida en la versión online de Edmundo. El titular dice:

Si uno lo lee rápido, lo que destaca es que el consumo de energía está siendo “igual”. Ah, claro, entonces es que los pringaos de los sindicatos la han cagao y no sigue la huelga ni su padre. Un momento. Que no, que es “igual” a un día festivo. Es decir, que no trabaja nadie, que la huelga está siendo un éxito!! Joder, pues vaya forma de decirlo…

El cuerpo de la nota es todavía peor. Comienza dando un dato aislado bastante difícil de valorar:

Vale, parece claro que la huelga se nota algo, un 10,9% concretamente, pero eso es mucho o poco? Es eso lo habitual en un día festivo, como dice el titular?
No nos impacientemos, que poco más abajo encontramos respuesta a esto, si bien dada de una forma cuando menos peculiar:

O sea, flipo. Comienzan con un “Sin embargo”, que en principio significa que lo que viene contradice o minora de alguna manera lo dicho hasta ahora. Y luego, la perla: que el consumo sólo ha bajado un 0,14%. Vamos, que casi está como siempre, nuevo fracaso del pérfido proletariado. Una vez más, si se lee con atención vemos que en realidad el dato indica un gran éxito huelguístico: el consumo es todavía menor que un domingo!!!!

Se ha lucido el periolisto que ha escrito esto. El titular adecuado, a mi juicio, sería algo así como “Las primeras horas de huelga bajan el consumo eléctrico a niveles inferiores a un domingo”. Cómo cambia la película, eh??

No sé si la manipulación viene ya de la fuente (Europa Press) o es aliño del periódico, o tal vez si es que con la huelga no hay nadie para escribir las noticias y ha sido un becario que pasaba por allí el perpetrador de semejante insulto a la inteligencia del lector. En cualquier caso, no debería tampoco escandalizarme tanto, por desgracia no es tan infrecuente ver bodrios similares en las páginas de los medios que nos ha tocado sufrir.

Termino aclarando que desconozco si el dato ese del 0,14% de descenso de consumo eléctrico es veraz o no, y que no me mueve ningún interés en proclamar el éxito o fracaso de la huelga, no me sean desconfiados. Independientemente de la opinión de cada uno, es palmariamente meridiano que se ha utilizado un dato que se presume cierto (eso no lo discute el artículo) para dar a entender lo contrario de lo que indica.

Feliz día de huelga a todos y todas

Read Full Post »

Aquí vengo con una segunda entrega de perlas sacadas del famoso Hiztegia Iru Mila, ése grandioso diccionario que por momentos se convierte en obra maestra de la literatura surrealista.

Para los que no leyeran la primera entrega (el 99,999999% de la población mundial, estimo), aclaro que se trata de un diccionario castellano- euskera/ euskara- gaztelania que tiene la peculiaridad de ilustrar el uso de cada palabra con frasecitas a modo de ejemplo. En bastantes ocasiones dichas frasecitas son cuando menos curiosas, por no decir hilarantes.

Y de eso va este post, de compartir con todos ustedes algunas de ellas que me han parecido especialmente cómicas al hojear pseudoaleatoriamente el diccionario en cuestión.

En el primer capítulo me centré en ejemplos con connotaciones político-abertzales, que son quizá los más chocantes. Esta vez recojo un batiburrillo de refranes, adivinanzas, frases ininteligibles y expresiones bucólico-pastoriles que espero les arranquen una sonrisa.

Como la otra vez, pongo primero en negrita la palabra que se pretende ilustrar, seguidamente la oración propiamente dicha entre comillas, y luego en cursiva mis comentarios. No están en ningún orden en particular.

vaciar. “en un minuto han vaciado toda la botella”
Y tanto tardaron, pues?

abaro: sesteadero del ganado. “¿eres tú la que vio a cien ovejas sesteando bajo un repollo de berza?”
Hostia, vaya peazo de berza pa que quepan cien ovejas debajo, no?

agintegabe: desposeído/a. “Así como los desposeídos/as, los poderosos/as también cagan”
Gran verdad. Yo me sé otro: “digan lo que digan, los pelos del culo abrigan”.

torpe. “es un futbolista torpe, para ser buen delantero.”
Andá, Julio Salinas!!
“cuanto más alegre está uno, la lengua más torpe”
Que se lo digan a esos que se bajaron toda la botella en un minuto

pena. “me da pena que tu cuñado me lleve la maleta, me dijo Pedro Bossy, el mejicano”
Aclaro que pena en México también significa vergüenza. Alguien sabe quién coño es Pedro Bossy, y qué lleva en la maleta???

titi: teta, mama. “Esa vaca tiene una ubre pequeña pero grandes pezones”
Configuración ideal para ganar el concurso “Miss ordeñadora mojada”.

agindu: promesa. “Una cosa es prometer y otra muy distinta el dar, confórmate con lo prometido”
Que la vida es así de dura, chaval. Y si no te gusta, ajo y agua.

ukitu: tocar físicamente. “en esa orquesta hay muchísimos músicos y tocan (los instrumentos) estando tocándose unos a otros (apretaditos)”
Menos mal que nos ponen los paréntesis aclaratorios, si no pensaría que se estaban montando una orgía musical!

género. “vaca de mal género poca leche”
Hombre, podían haber puesto una coma o un “da” o algo, que esto parece sacado de un telegrama. Me pregunto si la vaca esa con los pezones grandes y las tetas pequeñas es de buen o mal género.

frantses: francés. “yo ya sé el erdara nos dijo un labortano; -¿el francés? le pregunté; -¡claro!, me contestó”
A ver, esto aparentemente parece un diálogo de besugos, o como mínimo un galimatías, pero investigando un poquito en el propio diccionario se le encuentra sentido al acertijo: erdara significa “lengua no vasca” y se utiliza para referirse al francés en el País Vasco francés y al español en el otro lado de la frontera; labortano es un natural de Lapurdi, territorio del PVF. ¿Queda clarito ahora?

jauregi: palacio. “tú de familia noble, yo nacido en palacio, ¿quién cortará esa leña?”
Pues digo yo que el leñador, no? Que los dos parecen de familia bien y tendrán pasta para contratar a uno. Vaya chorrada de adivinanza…

alta: sin embargo. “No tenemos qué comer, sin embargo tenemos hambre”
Obvio, si no tienes qué comer, tienes hambre; a qué viene el “sin embargo”???

nabarmendu: distinguir(se). “nació bertsolari en un día bendito, se le nota un gran don”
Otro misterio. Tirando de Google descubrí que se trata de parte de un poema en homenaje a Xalbador, quien resulta ser un afamado bertsolari (“improvisador de versos”) ya fallecido. Eso sí, no termino de ver cómo la frase sirve de ejemplo de uso de “distinguir(se)”.

El poeta pastor

casa. “aunque vivían en la misma casa (bajo el mismo techo), no podían arreglarse mutuamente”
Ya ves, y mientras tanto los de la orquesta de antes tocándose tranquilamente.

abantza(tu): aumentar, ampliar. “El libro Navegación del Mar, escrito en francés por Martín de Hoyarzábal, tradujo al euskara y lo amplió Piarres Detcheberry o Dorre”.
No se sabe si es que hay dos autores acreedores a este mérito o si es que es el mismo pavo con dos nombres. O tal vez uno lo tradujo y el otro lo amplió. La verdad, me la trae un poco al pairo.

Read Full Post »

Como lo leen. A Zapatero nos lo han matao vilmente con arma blanca, le han cortado la cabeza y la han colgado como adorno en la pared del bar Guadalquivir en Coto Ríos, Jaén.

Hace poco me mostraba partidario de mandar a Zapatero (y a su opositor) a freir espárragos, pero tampoco me parece bien llegar a estos extremos. Joer, que bastaba con prejubilarlo o algo así, lo de cortarle la cabeza es excesivo, incluso para él.

Lo raro es que parece ser que lleva colgado ahí más de 4 años, y nosotros sin enterarnos. Para los escépticos, aquí va una prueba gráfica irrefutable, se ve claramente que es Zapatero:

Y encima le ponen un letrerito debajo, para que se sepa quién es, sin ningún pudor:

Es curioso. Me vienen a la cabeza mil calificativos para describir a Zapatero –no todos positivos…-, pero nunca se me ocurriría decirle “Negro Chorreado Listón” como hacen en la plaquita. En el fondo tiene su lógica: lo de chorreado igual viene por el chorreo que le está cayendo con la crisis, y listón porque ya nadie se traga sus milongas, se ha pasao de listo. Llamarle negro ya sí que no sé de dónde sale, a no ser que sea una referencia al idolatrado Obama, a cuya imagen y semejanza pretende estar creado Zapatero. O tal vez le llaman negro sólo por putear, que aún hay mucho racista suelto. Sería más políticamente correcto decir “Subsahariano Chorreado Listón”.

Para más inri, los desaprensivos que perpetraron el sangriento delito obligaron a su víctima a ir contra sus principios y girar a la derecha. ¿Será por esto que nos ha encasquetado la ínclita reforma laboral contra la que, un pelín con la boca chica, nos convocan a huelga general nuestros bienamados sindicatos a golpe de vídeo infumable?

La imagen muestra de forma nítida que Zapatero fue obligado a ir a su derecha, como acertadamente destaca el titular:

Lo peor es que además hubo público que asistió al asesinato, y por lo visto lo disfrutaron tanto que brindaron al verdugo una “clamurosa” vuelta al ruedo, como explica la placa. Lo de “clamurosa” supongo que es una mezcla de “clamorosa” y “calurosa”. Claro, los hechos acaecieron en agosto y debía apretar bastante la caló.

Seguramente esta triste noticia espoleará aún más a los antitaurinos en su campaña por prohibir la Fiesta. Que si no hubiera corridas, Zapatero seguiría vivo.

Read Full Post »

Tremenda la estadística publicada hace unos días de que el 76% de los españoles no queremos que Rajoy ni Zapatero vuelvan a ser candidatos. Una buena forma de decir “estamos hasta los cojones de tanto político inútil”.

Lástima que estos dos patanes no tengan la cláusula corteinglesística del “si no queda satisfecho, le devolvemos su dinero”, que si no hace tiempo que los habíamos retornado a los toriles.

Forges, magistral como siempre, ilustró perfectamente el dato:

Read Full Post »

Con preocupación escuché el domingo la noticia de que se había declarado un incendio en la muy aislada y poco conocida zona de Las Arribes del Duero. Nunca gusta oir que se quema el monte, y si además sucede en una zona tan bonita y que uno ha visitado recientemente, pues como que entristece más. Por suerte se ve que el fuego está controlado y cuando lean estas líneas seguramente ya esté apagado, pero entretanto se ha zampado nada menos que 1.000 hectáreas. Se cree que es provocado. Como pille al hijo de la gran puta del pirómano responsable de esto, le quemo los cojones con un soplete.

Yo tuve la fortuna de pasar unos días por este parque natural la pasada primavera, explorando sus senderos y vericueteando alegremente por pistas de tierra en 4×4. Me pareció espectacular, no sólo por la belleza incomparable de sus paisajes, sino también por la soledad y tranquilidad que se respiraba en la mayoría de ellos.

Para quienes no hayan oído hablar de este paraje, Las Arribes (o Los Arribes, como también se dice) vienen a ser las tierras aledañas a los cañones del río Duero, que en este tramo hace de frontera entre España y Portugal. Por tierras zamoranas, salmantinas y portuguesas se suceden profundos cañones repletos de abundante flora y fauna, conformando un precioso paisaje a ambos lados del poderoso río. El hecho de que éste esté domado por algunos de los embalses más impresionantes de la península no quita por suerte monumentalidad al entorno.

Uno de los sitios que más me gustó fue el punto donde el Esla vierte sus aguas al Duero, cerca de Villalcampo. Para llegar hasta allí hay que ir unos pocos kilómetros por pista de tierra, que en su tramo final se torna prácticamente campo a través, y luego trepar cual cabra por los imponentes riscos que dominan el punto de unión de ambas corrientes. Llega uno agotadito, pero la solemne vista compensa el esfuerzo, salvo que se padezca de vértigo. Y está uno totalmente solo y con silencio absoluto. Mientras retomaba el resuello pude deleitarme contemplando el planear de un alimoche, varios buitres leonados y unas cuantas rapaces más que mis limitados conocimientos ornitológicos no me permitieron catalogar. Llamémoslas RVNIs: Rapaces Volantes No Identificadas.

Desembocadura del Esla. Hasta lo más alto de las peñas de la izquierda me subí yo. Imagen copiada de senderismozamora.blogspot.com

La localidad que parece más afectada por el incendio es Villarino de los Aires, cerca de la cual hay un par de rincones que merecen la pena: el Teso de San Cristóbal, desde donde se percibe el Tormes acercándose a su fin, y la desembocadura de este río propiamente dicha.

Ya en la limítrofe Pereña de la Ribera, donde también llegó el incendio, tenemos el mirador de Nuestra Señora del Castillo y el acceso a otro lugar paradisíaco: el Pozo de los Humos, una bonita cascada de 50 metros de alto cuyas salpicaduras se elevan al cielo formando en ocasiones una especie de humo que le da nombre al sitio. Hay dos interesantes formas de admirar este salto: yendo por Pereña se ve el pozo desde arriba y enfrente, y yendo desde Masueco se llega hasta la mismísima cascada. El problema es que si se va en un día festivo y soleado como hice yo, se encuentra uno ambas rutas convertidas en una romería de domingueros, con lo que los gritos de “Kevin, cómete el bocata” o “mamá, mira, una rana”, deslucen bastante la experiencia.

Vista del pozo de los humos desde el camino de Pereña. Yo lo ví así, con poca agua

Similarmente, darse un chapuzón en la cercana playa de El Rostro produce sensaciones encontradas, ya que es una playa fantástica, rodeada de altísimos acantilados, pero cuando la visité había un par de grupos de adolescentes haciendo botellón y retándose a realizar todo tipo de piruetas en el agua para determinar quién era el macho dominante de la manada, con gran regocijo de las expectantes hembras y exasperación del excursionista.

Todo lo contrario ocurre con mis dos otros puntos favoritos del recorrido: los miradores de Peña Redonda (Villardegua de la Ribera) y el de la Peña de la Vela (Hinojosa de Duero), inundados de tal tranquilidad que puede escucharse el leve roce de las alas de los buitres surcando el aire bajo las narices de uno. Aunque debo decir que volviendo de mi visita a Peña Redonda sufrí una acosante persecución por parte de una jauría de mastines propiedad de un pastor al que parece que no le entusiasmó mucho verme enredar por esos lares. Menos mal que iba en coche.

Panorama desde la Peña de la Vela. Lo de enfrente es Portugal. Imagen de http://www.flickr.com/photos/martin_ruiperez/

Otro punto imprescindible de una buena ruta por Las Arribes es el salto de Aldeadávila, una obra de ingeniería de las que cortan el hipo. Esta presa produce ella solita en torno al 10% de la electricidad de la Red Nacional y según Wikipedia es una de las más emblemáticas a nivel mundial. Está situada en un rincón espectacular, encajonada entre cortados de más de 400m de altura. Caminando hasta el cercano Picón de Felipe puede admirarse el paraje en todo su esplendor y recrearse una vez más en el silencioso planeo de los buitres. También es recomendable recorrer la infernal carretera que lleva al edificio de control de la presa y asomarse a los dos miradores que hay justo sobre el muro de la misma. No apto para vértigohabientes.

Presa de Aldeadávila de la Ribera

Finalmente, para que no se me acuse de chovinista, también es de ley glosar las maravillas de Las Arribes en el lado portugués. La panorámica desde Penedo Durão es probablemente la mejor de la comarca, y si, como dice el anuncio, te gusta conducir, no se puede obviar la sinuosa carretera entre Barca D’Alva y Freixo de Espada À Cinta, que transita justito por encima del Duero con grandes vistas. Ya para nota es perderse por las pistas y carreteruelas que rodean Mazouco, el sueño de todo aventurero dominguero que se precie.

Me dejo muchos otros bucólicos sitios en el tintero, pero tampoco quiero aburrirles más de lo estrictamente necesario. Sitios como el mirador de la Code, Vilvestre, Fregeneda, Vega Terrón, Saucelle, Fermoselle, Ribeira do Mosteiro, Vilarinho dos Galegos, San Pedro de la Nave, Pino de Oro, las chiviteras de Torregamones, y un largo etcétera, todos merecerían al menos unas líneas en este relato. Los dejo para otro día, tal vez.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »